Manifesto do Día Internacional da Danza 2022 Manifesto do Día Internacional da Danza 2022
Este 2022 asina o Manifesto Sue-Jin Kang, directora do Ballet Nacional de Corea do Sur Este 2022 firma el Manifiesto Sue- Jin Kang, directora del Ballet Nacional de Corea del Sur
Como cada 29 de abril desde 1982, celebramos o Día Internacional da Danza en conmemoración do nacemento de Jean- Georges Noverre, bailarín e mestre, considerado o creador do ballet moderno.
Este 2022, asina o manifesto Sue- Jin Kang, directora do Ballet Nacional de Corea do Sur:
«A catástrofe do Covid-19 detivo a vida libre tal e como a coñeciamos e estar no medio desta traxedia fainos reformularnos o significado da ‘danza’ e dos ‘bailaríns’. Nun pasado afastado, a danza era un medio primordial de expresión e comunicación a través dos xestos, converténdose nunha arte escénica que conmovía a alma e inspiraba ao público. É unha arte momentánea que é difícil de restaurar na súa forma orixinal unha vez completado porque se crea con todo o corpo e a alma. A danza está feita de momentos efémeros, o que predestina aos bailaríns para estar en constante movemento. Con todo, o Covid-19 restrinxiu e mesmo bloqueado a arte da danza na súa forma orixinal. Aínda que a situación está a mellorar, os espectáculos de danza seguen estando suxeitos a moitas restricións. Isto fainos atesourar os preciosos recordos dos tempos nos que a danza e os bailaríns brillaban como xoias e iluminaban o mundo, transmitindo a angustia e a ansiedade humana, a vontade e a esperanza de vivir. Do mesmo xeito, é importante lembrar que nunha das diferentes réplicas da peste negra xurdida na Europa medieval, o 28 de xuño de 1841, estreouse na Ópera de París o ballet ‘ Giselle’, que representa o amor máis aló da morte, e recibiu unha resposta explosiva. Desde entón, ‘ Giselle’ representouse en toda Europa e en todo o mundo para reconfortar e animar ás almas da humanidade arrasada pola pandemia. Esa é a miña maneira de entender ‘ Giselle’, tal e como se demostrou desde a súa primeira representación: é o magnífico espírito dunha bailarina que tenta escapar da gravidade das penurias que azoutan o mundo. O solitario e canso público está sediento da simpatía e do consolo dos bailaríns. Como bailaríns, cremos que bater as nosas ás dá esperanza aos corazóns dos que aman a arte da danza e dálles o valor para superar esta pandemia. O meu corazón xa comeza a palpitar».
Podes ver a nosa felicitación neste día a todas e todos os bailaríns aquí
Feliz día internacional da danza!
Como cada 29 de abril desde 1982, celebramos el Día Internacional de la Danza en conmemoración del nacimiento de Jean-Georges Noverre, bailarín y maestro, considerado el creador del ballet moderno.
Este 2022, firma el manifiesto Sue- Jin Kang, directora del Ballet Nacional de Corea del Sur:
«La catástrofe del Covid-19 ha detenido la vida libre tal y como la conocíamos y estar en medio de esta tragedia nos hace replantearnos el significado de la ‘danza’ y de los ‘bailarines’. En un pasado lejano, la danza era un medio primordial de expresión y comunicación a través de los gestos, convirtiéndose en un arte escénico que conmovía el alma e inspiraba al público. Es un arte momentáneo que es difícil de restaurar en su forma original una vez completado porque se crea con todo el cuerpo y el alma. La danza está hecha de momentos efímeros, lo que predestina a los bailarines a estar en constante movimiento. Sin embargo, el Covid-19 ha restringido e incluso bloqueado el arte de la danza en su forma original. Aunque la situación está mejorando, los espectáculos de danza siguen estando sujetos a muchas restricciones. Esto nos hace atesorar los preciosos recuerdos de los tiempos en los que la danza y los bailarines brillaban como joyas e iluminaban el mundo, transmitiendo la angustia y la ansiedad humana, la voluntad y la esperanza de vivir. Del mismo modo, es importante recordar que en una de las diferentes réplicas de la peste negra surgida en la Europa medieval, el 28 de junio de 1841, se estrenó en la Ópera de París el ballet ‘Giselle’, que representa el amor más allá de la muerte, y recibió una respuesta explosiva. Desde entonces, ‘Giselle’ se ha representado en toda Europa y en todo el mundo para reconfortar y animar a las almas de la humanidad asolada por la pandemia. Ésa es mi manera de entender ‘Giselle’, tal y como se demostró desde su primera representación: es el magnífico espíritu de una bailarina que intenta escapar de la gravedad de las penurias que azotan el mundo. El solitario y cansado público está sediento de la simpatía y del consuelo de los bailarines. Como bailarines, creemos que batir nuestras alas da esperanza a los corazones de los que aman el arte de la danza y les da el valor para superar esta pandemia. Mi corazón ya comienza a palpitar».
Puedes ver nuestra felicitación en este día a todas y todos los bailarines aquí.
¡Feliz día internacional de la danza!