A 1ª edición dos Recoñecementos Escena Galega das Artes Escénicas porá en valor o labor de profesionais e entidades á escena galega A 1ª edición dos Recoñecementos Escena Galega das Artes Escénicas porá en valor o labor de profesionais e entidades á escena galega
Prémiase a trayectoria de Sarabela Teatro, Circonove, Fefa Noia, Gustavo Docampo, Perello e o Certame Manuel María. A cerimonia de entrega de galaradóns será o 25 de abril na Sala Ártika de Vigo Se premia la trayectoria de Sarabela Teatro, Circonove, Fefa Noia, Gustavo Docampo, Perello y La ceremonia de entrega de galaradóns será el 25 de abril en la Sala Ártika de Vigo
Escena Galega, a Asociación Galega de Empresas de Artes Escénicas promove a primeira edición do seu novo galardón, os Recoñecementos Escena Galega das Artes Escénicas. Con esta actividade, a entidade brinda recoñecemento sectorial a profesionais, entidades, instalacións e persoal técnico vencellados ás artes escénicas galegas.
Entre as axentes recoñecidas nesta edición, destaca a distinción como nova socia de Honra da Asociación a Sarabela Teatro ou unha mención especial á Asociación Circonove como iniciativa que impulsou o movemento do circo no País. Gustavo Docampo (ex-técnico de cultura, xubilado, do Concello do Barco de Valdeorras) e Jose Ángel Vieitez Cendón, “Perello” (da empresa técnica Kachet), recibirán igualmente aclamación á súa traxectoria por “Toda unha vida a sachar”. Tamén haberá unha mención especial á “Embaixadora das artes escénicas galegas no exterior”, Fefa Noia, e ao “Espazo onde non che dan as chaves e marchan”, para o Pazo da Cultura de Narón.
A comisión de selección
A comisión-xurado encargada de seleccionar ás galardoadas estivo composta por Santiago Cortegoso (presidente), Patricia de Lorenzo González (vicepresidenta) e Diego Vázquez Meizoso (xerente), en calidade de secretario -con voz pero sen voto-. Tamén se convidou a outras persoas alleas á entidade co obxectivo de asegurar unha maior imparcialidade e diversidade nos criterios. Cecilia Carballido Couceiro (produtora e xestora independente), Borja Fernández Rodríguez (actor e creador escénico) e Miguel López Soto (director da empresa RTA-Recursos Técnicos Artísticos) foron as encargadas de aportar unha visión externa na selección de persoas e iniciativas galardoadas, optando por premiar proxectos e traxectorias atendendo ao equilibrio territorial.
Os recoñecementos
A comisión seleccionou categorías aglutinadoras que recollesen a vontade de Escena Galega de poñer en valor o traballo realizado polas persoas, entidades e axentes premiados. Así, quere destacar o traballo e contribución de:
- Sarabela Teatro como Socia de Honra da Asociación. En recoñecemento á súa contribución á cultura galega durante os seus 42 anos de traxectoria como entidade de produción, exhibición e formación na cidade de Ourense, sendo un exemplo de resistencia de inmenso valor.
- Fefa Noia como Embaixadora das Artes Escénicas Galegas no Exterior. En recoñecemento ao seu traballo dentro do equipo de dirección do Centro Dramático Nacional como ferramenta de difusión das propostas escénicas galegas noutros lugares do Estado, un gran labor no fomento das coproducións de compañías galegas, atención ás creadoras en residencia e a axuda brindada na estrea de textos de autoras de Galicia
- Gustavo do Campo e Jose Angel Vieitez “Perello”, por “Toda unha vida de sachar”. En recoñecemento ao arduo traballo de deseño, xestión e programación de artes escénicas profesionais de Gustavo nunha praza xa emblemática como O Barco de Valdeorras. Tamén o inconmensurable valor de persoal técnico como “Perello” para a posta en escena de propostas teatrais, de danza, maxia e novo circo en Galicia.
- Asociación Circonove como Entidade impulsora do movemento do circo en Galicia. En recoñecemento ao traballo asociativo da xente do circo de Galicia, que lles permitiu voltar ao País tras a súa formación no exterior e artellar esta factoría cultural de Circonove: unha escola, un lugar de ensaio, encontro e adestramento que axuda poñer no lugar que merece ao circo galego, máis rico e diverso de cada volta.
- Pazo da Cultura de Narón como instalacións “Onde non che dan as chaves e marchan”. En recoñecemento á amabilidade e dilixencia do persoal que no Pazo traballa, así como á vontade de manter os equipamentos técnicos actualizados e coidados, facilitando así o traballo das compañías galegas que a esas táboas suben os seus espectáculos.
- Fundación Manuel María polo Certame Manuel María de proxectos teatrais como iniciativa que “quen nos dera que houbese máis”. En recoñecemento á exemplaridade deste certame como ferramenta de difusión teatral, non soamente pola dotación económica á creación que supón, senón tamén pola articulación dunha rede que permite xirar as pezas resultantes por institucións colaboradoras en toda Galicia.
A cerimonia de entrega de galardóns
A entrega de galardóns celebrarase o martes 25 de abril ás 20.30h na Sala Ártika de Vigo, afondando na vontade de Escena Galega de deslocalizar parte da súa actividade da provincia da Coruña. Co acto, quérese crear un ambiente distendido, informal e de celebración, onde dende o humor se cre un espazo onde as entidades recoñecidas poidan gozar da celebración e recoñecemento do seu labor pola escena teatral, de danza e novo circo en Galicia.
Os Recoñecementos Escena Galega ás artes escénicas teñen carácter non competitivo e buscan recoñecer e visibilizar a traxectoria e a contribución de distintas compañías e persoas no ámbito das artes escénicas. Esta iniciativa busca fomentar a unión e colaboración entre as distintas compañías e persoas do sector dende a perspectiva do equilibrio territorial onde se inclúan as catro provincias e propostas tanto do rural como das cidades.
En resumo, os galardóns dos I Recoñecementos Escena Galega das Artes Escénicas son:
—Nova Socia de Honra: Sarabela Teatro
—Recoñecemento á Embaixadora das artes escénicas galegas no exterior: Fefa Noia
—Recoñecemento á traxectoria “Toda unha vida a sachar”: Gustavo Docampo e Jose Ángel Vieitez Cendón, “Perello”
—Recoñecemento como Entidade impulsora do movemento do circo en Galicia: Asociación Circonove
—Recoñecemento ao espazo “Onde non che dan as chaves e marchan”: Pazo da Cultura de Narón
– Recoñecemento a iniciativas que “quen nos dera que houbese máis”: Certame Manuel María de textos teatrais da Fundación Manuel María
Esta actividade de Escena Galega conta coa colaboración da Xunta de Galicia -a través da Axencia Galega das Industrias Culturais- e a Deputación de Pontevedra, así como a complicidade da Sala Ártika de Vigo
Escena Galega, la Asociación Gallega de Empresas de Artes Escénicas promueve la primera edición de su nuevo galardón, los Reconocimientos Escena Gallega de las Artes Escénicas. Con esta actividad, la entidad brinda reconocimiento sectorial a profesionales, entidades, instalaciones y personal técnico vinculados a las artes escénicas gallegas.
Entre las agentes reconocidas en esta edición, destaca la distinción como nueva socia de Honor de la Asociación a Sarabela Teatro o una mención especial a la Asociación Circonove como iniciativa que impulsó el movimiento del circo en el País. Gustavo Docampo (ex-técnico de cultura, jubilado, del Ayuntamiento del Barco de Valdeorras) y Jose *Ángel Vieitez Cendón, “Perello” (de la empresa técnica Kachet), recibirán igualmente aclamación a su trayectoria por “Toda una vida a sachar”. También habrá una mención especial a la “Embajadora de las artes escénicas gallegas en el exterior”, Fefa Noia, y al “Espacio donde no te dan las llaves y marchan”, para el Pazo de la Cultura de Narón.
La comisión de selección
La comisión-jurado encargada de seleccionar a las galardonadas estuvo compuesta por Santiago Cortegoso (presidente), Patricia de Lorenzo González (vicepresidenta) y Diego Vázquez Meizoso (gerente), en calidad de secretario -con voz pero sin voto-. También se invitó la otras personas ajenas a la entidad con el objetivo de asegurar una mayor imparcialidad y diversidad en los criterios. Cecilia Carballido Couceiro (productora y gestora independiente), Borja Fernández Rodríguez (actor y creador escénico) y Miguel López Soto (director de la empresa RTA-Recursos Técnicos Artísticos) fueron las encargadas de aportar una visión externa en la selección de personas e iniciativas galardonadas, optando por premiar proyectos y trayectorias atendiendo al equilibrio territorial.
Los reconocimientos
La comisión seleccionó categorías aglutinadoras que recogieran la voluntad de Escena Gallega de poner en valor el trabajo realizado por las personas, entidades y agentes premiados. Así, quiere destacar el trabajo y contribución de:
- Sarabela Teatro como Socia de Honor de la Asociación. En reconocimiento a su contribución a la cultura gallega durante sus 42 años de trayectoria como entidad de producción, exhibición y formación en la ciudad de Ourense, siendo un ejemplo de resistencia de inmenso valor.
- Fefa Noia como Embajadora de las Artes Escénicas Gallegas en el Exterior. En reconocimiento a su trabajo dentro del equipo de dirección del Centro Dramático Nacional como herramienta de difusión de las propuestas escénicas gallegas en otros lugares del Estado, una gran labor en el fomento de las coproducciones de compañías gallegas, atención a las creadoras en residencia y la ayuda brindada en el estreno de textos de autoras de Galicia
- Gustavo del Campo y Jose Angel Vieitez “Perello”, por “Toda una vida de sachar”. En reconocimiento al arduo trabajo de diseño, gestión y programación de artes escénicas profesionales de Gustavo en una plaza ya emblemática como O Barco de Valdeorras. También el inconmensurable valor de personal técnico cómo “Perello” para la puesta en escena de propuestas teatrales, de danza, magia y nuevo circo en Galicia.
- Asociación Circonove como Entidad impulsora del movimiento del circo en Galicia. En reconocimiento al trabajo asociativo de la gente del circo de Galicia, que les permitió volver al País tras su formación en el exterior y articular esta factoría cultural de Circonove: una escuela, un lugar de ensayo, encuentro y entrenamiento que ayuda poner en el lugar que merece al circo gallego, más rico y diverso de cada vuelve.
- Pazo de la Cultura de Narón como instalaciones “Donde no te dan las llaves y se van”. En reconocimiento a la amabilidad y diligencia del personal que en el Pazo trabaja, así como a la voluntad de mantener los equipamientos técnicos actualizados y cuidados, facilitando así el trabajo de las compañías gallegas que la esas tablas suben sus espectáculos.
Fundación Manuel María por el Certamen Manuel María de proyectos teatrales como iniciativa que “quien nos había dado que hubiera más”. En reconocimiento a la ejemplaridad de este certamen como herramienta de difusión teatral, no solamente por la dotación económica a la creación que supone, sino también por la articulación de una red que permite girar las piezas resultantes por instituciones colaboradoras en toda Galicia.
La ceremonia de entrega de galardones
La entrega de galardones se celebrará el martes 25 de abril a las 20.30h en la Sala *Ártika de Vigo, ahondando en la voluntad de Escena Gallega de deslocalizar parte de su actividad de la provincia de A Coruña. Con el acto, se quiere crear un ambiente distendido, informal y de celebración, donde desde el humor se cree un espacio donde las entidades reconocidas puedan disfrutar de la celebración y reconocimiento de su labor por la escena teatral, de danza y nuevo circo en Galicia.
Los Reconocimientos Escena Gallega a las artes escénicas tienen carácter no competitivo y buscan reconocer y visibilizar la trayectoria y la contribución de distintas compañías y personas en el ámbito de las artes escénicas. Esta iniciativa busca fomentar la unión y colaboración entre las distintas compañías y personas del sector desde la perspectiva del equilibrio territorial donde se incluyan las cuatro provincias y propuestas tanto del rural como de las ciudades.
En resumen, los galardones de los I Reconocimientos Escena Gallega de las Artes Escénicas son:
—Nueva Socia de Honra: Sarabela Teatro
—Reconocimiento a la Embajadora de las artes escénicas gallegas en el exterior: Fefa Noia
—Reconocimiento a la trayectoria “Toda una vida a sachar”: Gustavo Docampo y Jose *Ángel Vieitez Cendón, “Perello”
—Reconocimiento como Entidad impulsora del movimiento del circo en Galicia: Asociación Circonove
—Reconocimiento al espacio “Donde no te dan las llaves y marchan”: Pazo de la Cultura de Narón
– Reconocimiento a iniciativas que “quien nos había dado que hubiera más”: Certamen Manuel María de textos teatrales de la Fundación Manuel María
Esta actividad de Escena Gallega cuenta con la colaboración de la Xunta de Galicia -a través de la Axencia Galega das Industrias Culturais- y la Diputación de Pontevedra, así como la complicidad de la Sala *Ártika de Vigo